Terms of use hebe.com

PRIVACY POLICY

effective from 1. April 2021

Personal data is various types of information about you. This includes information such as e.g. your first name and surname, e-mail address, postal address, telephone number. Personal data are collected during your use of the Hebe Beauty Supply Store Website [1] (e.g. when you complete the contact form, place orders or browse the website). The Data Controller may process the personal data of Customers (as defined in the Terms of Sale) of the Hebe Beauty Supply Store Website and of other persons visiting the Data Controller’s profiles relating to the Hebe Beauty Supply Store Website, e.g. on Facebook, Instagram, YouTube in relation to the maintenance of those profiles (“Users ”).

We respect your right to privacy; therefore, please be informed that the controller of your personal data within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L No. 110, p. 1) (hereinafter: GDPR) is Jeronimo Martins Drogerie i Farmacja Sp. z o.o. with registered office in Kostrzyn (62-025) at ul. Żniwna 5 (hereinafter: Data Controller). See below for detailed information about the processing of your personal data:

1. How can I contact the Data Controller?

In all matters relating to the processing of personal data on the Hebe Beauty Supply Store Website, including the exercise of rights related to personal data, the Data Controller can be contacted by e-mail at bok@drogeriahebe.eu, by telephone at +48 22 206 54 00 or in writing to the following address: Jeronimo Martins Drogerie i Farmacja Sp. z o.o., ul. Żniwna 5, 62-025, Kostrzyn.

2. How can I contact the Data Protection Officer?

The Data Controller has appointed a Data Protection Officer who can be contacted by e-mail at dpo.polska@jeronimo-martins.com. The Data Protection Officer can be contacted in all matters concerning the processing of personal data.

3. What are the purposes and grounds of personal data processing?

Personal data may be processed for the purposes specified in the table below. Providing personal data is voluntary, but may be necessary to use certain functionalities of the Hebe Beauty Supply Store Website or the Data Controller's social media accounts, and failure to provide such data will result in inability to use the specific service.

  • To provide services by electronic means within a scope that follows from the Terms and Conditions or any other rules/terms applicable to you and the Data Controller, which includes the performance of obligations arising from the establishment and operation of the store and from the handling of orders and returns (if any);
  • to handle complaints within the Hebe Beauty Supply Store Website;
  • to communicate with you.

Article 6 clause 1 letter “b” GDPR

Processing is necessary for the performance of a contract or to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract

  • To comply with the Data Controller’s legal obligations arising, among other things, from tax and accounting regulations;
  • to handle complaints within the Hebe Online Beauty Supply Store;

Article 6 clause 1 letter “c” GDPR

Legal obligation (e.g. tax, accounting, civil and consumer law)

  • To establish, assert or defend against claims within the Hebe Beauty Supply Store Website, i.e. to protect the Data Controller’s rights;
  • for the Data Controller’s analytical and statistical purposes, that is to carry out analyses and to keep statistics of your activity on the Hebe Beauty Supply Store Website, also on the basis of your online behavior while browsing the Hebe Beauty Supply Store Website, your use of the Website’s functionalities, and your previous purchases, i.e. to improve, develop and personalize the functionalities of and shopping experience at the Hebe Online Beauty Supply Store;
  • to examine your preferences and to assess the quality of the services and products offered at Hebe Stationary Stores and the Hebe Online Beauty Supply Store, or those customarily offered at beauty supply stored, i.e. to expand the range of products and services offered, to improve service, to adapt to your preferences, and to help you benefit from the experience of others when choosing a product;
  • to ensure efficient functioning of the Hebe Beauty Supply Store Website and to adapt it to your needs, i.e. to optimize the way the Hebe Beauty Supply Store Website operates;
  • to ensure security of the Controller’s systems and data and proper functioning of the Hebe Beauty Supply Store Website, i.e. to ensure its efficient, continuous and smooth operation as well as confidentiality, integrity, availability and resilience of the systems and processing services;
  • for marketing purposes, such as to send marketing content (e.g. the newsletters and new offer messages) or to display advertisements, i.e. to present information about services, products and other offers of the Controller and the Controller’s business partners selling products on the Hebe Beauty Supply Store Website, to carry out marketing activities by creating potentially interesting offers matching your needs and preferences and presenting tailored products, and as a result – to generate interest in the Hebe Online Beauty Supply Store in a structured and matched to the potential interest, and to increase the sales of services, products and other offers of the Controller and the Controller's business partners selling products on the Hebe Beauty Supply Store Website, and also to promote the Controller’s image and brand, the Hebe Online Beauty Supply Store included;
  • to carry out other activities aimed at increasing the attractiveness of the Hebe Beauty Supply Store Website, i.e. to present information about the Controller's services, products and other offers, to create potentially interesting offers matching your needs and preferences and to present tailored products, and as a result – to generate interest in the Hebe Online Beauty Supply Store in a structured and matched to the potential interest, to increase the sales of the Controller’s services, products and other offers, and to promote the Controller’s image and brand, the Hebe Online Beauty Supply Store included;
  • for legitimate business purposes of the Controller and the Jerónimo Martins capital group, such as e.g. to optimize the use of IT resources, for internal/external audit purposes, for internal group settlements and financial reporting, to verify compliance with internal procedures and the Controller’s service provision policies, for billing and account management, for internal reporting and business modeling (e.g. forecasting, revenue accounting, capacity planning, product strategy execution), to improve the core accessibility or privacy functions, i.e. to conduct business in the optimum manner and in compliance with the law and internal policies of the Controller and its group, to ensure internal control and accountability, and to manage business activities;

· to carry out after-sales activities, e.g. to encourage customers to leave their opinions on the Hebe Beauty Supply Store Website, i.e. to increase the attractiveness of offered products and to support the decision making process regarding the purchase of a given product;

· to operate accounts of the Hebe Beauty Supply Store Website on social networking sites with the aim to promote the Controller's image, to inform about campaigns, competitions and events organized by the Controller, to promote products, services and other offers of the Hebe Beauty Supply Store Website, and to communicate via such profiles in social media, i.e. to promote the image, brand and the Hebe Online Beauty Supply Store and to keep a circle of followers of the social media profiles.

Article 6 clause 1 letter “f” GDPR

The Controller’s legitimate interests that follow from the processes and interests described in the right column

  • to derive additional benefits from the Hebe Online Beauty Supply Store if the customer voluntarily provides his/her date of birth;
  • for geolocation-based marketing purposes.
  • In other situations indicated in the consent, if such was given.

Article 6 clause 1 letter “a” GDPR

(Consent)

4. What personal data are required to create an Account and to place orders?

a) Creating an Account at Hebe Online Beauty Supply Store

To register and create your Account at Hebe Online Beauty Supply Store, you need to complete the account registration form. First name, surname, email address, mobile phone number and password are the personal data that must be provided to create and operate an Account at Hebe Online Beauty Supply Store (contractual obligation). Optional data – the birth date – can be provided on voluntary basis and involve additional benefits (for example, providing your birth date, you gain access to a birthday offer). Providing your date of birth, you thereby consent to its processing. Providing data is voluntary, but necessary to create an Account. Failing to provide the personal data indicated in this section, you will not be able create an Account at the Hebe Online Beauty Supply Store, and failing to provide the optional personal data will make it impossible to take advantage of additional benefits.

b) Order placement and processing at Hebe Online Beauty Supply Store

To place an order at Hebe Online Beauty Supply Store, a customer who is registered and logged in provides the required personal data, i.e. his/her first name, surname, mobile phone number and - depending on the choice of delivery method - the delivery address, while an unregistered customer (guest) additionally provides an e-mail address and mobile phone number, which data are necessary to process and complete the order at Hebe Online Beauty Supply Store and the customer’s failure to provide them invalidates the order.

5. Are my personal data being profiled?

Some of the marketing or other activities related to increasing the attractiveness of Hebe Online Beauty Supply Store are based on profiling. The profiling will be based on the customer’s activity at Hebe Online Beauty Supply Store. In the case of Users who are logged in to their account at Hebe Online Beauty Supply Store, profiling will be based on their purchase history and the ID data provided during registration. Additionally all customers, whether logged in or not, will be profiled based on their activity on the site, as recorded with the use of cookies or other tools that allow us to create and present personalized offers targeted at specific groups of customers, clustered e.g. by age or territory, based on products browsed on the site. The Controller makes efforts to ensure that profiling does not cover children.

The Controller also uses solutions such as Trade Doubler, Google Analytics and Facebook Pixel. Information about the use of cookies and other similar technologies is contained in the Cookie Policy. The processing of such data and the resulting profiling makes it possible to analyze the behavior of specific groups of customers using the Controller’s services, and to create content and advertisements that may better suit their preferences and interests without, however, significantly affecting their choices (e.g. presented on similarity basis, matched to age category or to the recently viewed products). Offers addressed at you as a member of a specific group defined by categories such as age or place of residence may be displayed both on the Hebe Beauty Supply Store Website and on third party sites.

Data obtained from the profiling of logged-in customers will also available for use in the Controller's other online store, i.e. the store located at hebe.pl ("Hebe.pl"). Customers will log in to that store using the same account as on Hebe.com. This integration of profiles will only apply to persons who use the same account on both websites.

6. What are my rights relating to the processing of my personal data?

(i) Under GDPR and to the extent provided therein, your rights related to the processing of personal data are as follows:

a) right of access to data;

b) right to obtain a copy of data;

c) right to rectification and completion of incomplete data;

d) right to erasure of data

e) right to restriction of data processing;

f) right to transfer data;

g) right to object to data processing for marketing and the Controller's other legitimate purposes;

h) right to withdraw consent – the data subject whose data are processed with his/her consent may withdraw such consent at any time. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of data processing performed on the basis of such consent before its withdrawal;

i) right to lodge a complaint with the supervisory authority for personal data protection.

(ii) The intention to exercise the rights indicated above may be notified:

  • via the contact form available on the Hebe.com website, tab: Biuro Obsługi Klienta (kontakt) [Customer Service (contact)];
  • via the contact form available on the Hebe.com websitep after logging in to Customer Account, tab: Moje Konto/Moje Prawa [My Account / My Rights];
  • by e-mail to the address: bok@drogeriahebe.eu
  • in writing, by sending a statement to the Controller’s address: Jeronimo Martins Drogerie i Farmacje Sp. z o.o., ul. Żniwna 5, 62-025, Kostrzyn
  • by phone at: +48 22 206 54 00.

You can exercise your right to complain to the supervisory authority for personal data protection by filing a complaint directly with that authority. A list of European supervisory authorities for personal data protection is available at https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

(iii) The statement submitted to the Data Controller under (ii) above should, to the extent possible, specify the following:

  • the right which the person filing the statement wishes to exercise;
  • the service for which data are processed (e.g. placement of order at Hebe Online Beauty Supply Store);
  • the purposes of processing concerned.

The Controller reserves the right to request additional information from the person making the statement if the the content of the statement cannot be detrermined or the person making the statement cannot be identified.

7. What are the sources of my personal data?

(i) We collect personal data directly from the data subject when he or she uses the Hebe Online Beauty Supply Store or interacts with the social networking site account.

(ii) The Controller may also collect third parties’ personal data provided by you. When providing the data of third parties on the Hebe Beauty Supply Store Website, you may do so under the condition that you do not violate the personal interests of those third parties and respect the applicable law.

8. How long are personal data stored?

(i) The Controller stores personal data adequately and for as long as necessary for the purposes for which they were collected or, if necessary, to comply with applicable law. The length of the period when the Controller processes data depends on the type of service provided and the purpose of the processing.

(ii) Personal data are stored as follows:

o for the duration of the service, which includes services provided electronically and creation of Account at the Hebe Beauty Supply Store (e.g. processing continues until the Account is deleted); except, the Controller stores information about the deleted Account for 30 days in order to enable its possible restoration;

o for the duration of order performance within the Hebe Online Beauty Supply Store. Due to tax and accounting obligations, the Controller will store some of such personal data for a period of 6 years from the date of completion of the respective contracts;

o personal data required for handling a complaint will be stored until expiration of entitlements on that account;

o personal data provided for the purpose of contacting the Controller will be stored for the duration of the contact, and then archived for 30 days after the end of contact, if necessary and justified by the need to reconstruct the content of such contact;

o until withdrawal of consent given (applies e.g. to data processed for the purpose of sending electronic newsletters, behavior data collected on the website through cookies, geolocation data); or

o until a successful objection to data processing is filed in cases where the legal basis of data processing is the Controller’s legitimate interest; this includes an objection to data processing for the purposes of direct marketing.

The data processing period may be longer if the processing is necessary for the establishment and assertion of or defense against claims, taking into account the limitation periods for the relevant claims (e.g. under a sales contract).

After the storage period, personal data are erased or irreversibly anonymized.

Besides, the Data Controller collects information about your behavior for the purpose of sending marketing messages, such as push notifications, text messages and the newsletter, as well as geolocation data, for no longer than the duration of your Account, unless you withdraw consent or successfully object to the processing of data.

9. Who are personal data shared with?

The Data Controller may share personal data with the following recipients or categories of recipients:

  • the providers of services for the Controller or on behalf of the Controller (e.g. PR/marketing agencies, IT service providers, payment or deferred payment service providers, banks, courier companies in connection with order processing, telecommunications operators);
  • business partners and other companies of the Controller's capital group;
  • If such an obligation arises from applicable laws, the Controller may also make personal data available to third parties, in particular to authorized state agencies.

10. Are my personal data transferred outside the EEA?

(i) The Controller stores personal data within the EEA. Due to the location of some of our suppliers, the data of users of the Hebe Beauty Supply Store Website or of our services may be transferred by the Controller to countries outside the EEA where data protection laws differ from those in force in the EEA, including to countries, where the adequate protection assurance decision has not been issued.

(ii) In the case of personal data transfers to recipients located in third countries, including the United States, the Controller will use mechanisms compliant with applicable law, which include (1.) conclusion of an agreement in the form of the European Commission's "Standard Contractual Clauses", taking into account the circumstances of the transfer and complementary measures added after each analysis of the circumstances surrounding the transfer to ensure that the transfer does not adversely affect the adequate level of protection, (2.) transfer of data to a recipient located in a third country for which the European Commission has established by decision that such third country assures an adequate level of data protection, (3.) transfer with the data subject's explicit consent.

(iii) In the case of transfers to third countries, more information about the existing safeguards implemented by the Controller to ensure the processing of personal data in accordance with the regulations and about the possibilities of obtaining a copy of the data or about the place where the data are made available can be obtained by contacting the Controller at: bok@drogeriahebe.eu.

Concluding clauses.

1. The rules of personal data processing as set out in this Privacy Policy are governed by Polish law, subject to mandatory domestic provisions applicable to you.

2. This Privacy Policy is effective as of 1 April 2021.

3. The Hebe Beauty Supply Store Website may contain references (links) redirecting to websites of third parties. Such websites may use cookies or offer services requiring personal data. The rules set out in this Privacy Policy apply only to the processing of personal data within the Online Beauty Supply Store or on the Controller's social media accounts. If using such other websites, we recommend that you become acquainted with the privacy and cookie policies applied by those entities.

4. If any clause hereof ceases to be valid as a result of changes in law or a court decision, this will not affect in any way the validity and observance of the remaining clauses. If any clause contained or referred to by this Privacy Policy conflicts with an applicable international agreement, local law, governmental regulation, order or decision, such clause will remain in effect, to the extent permitted, as part of the agreement between the Controller and the Customer. Invalidity or unenforceability of any clause does not affect the remainder of this Privacy Policy.

5. This Privacy Policy is subject to change, in particular if the need or obligation to make such changes arises from a change in the law.

6. Data subjects whose data are processed in accordance with the Privacy Policy will be informed of any changes to that Policy 14 days in advance in the same manner in which the Privacy Policy was communicated, including by posting the new version of the Privacy Policy. Therefore, you are encouraged to visit the Hebe Beauty Supply Store Website on a regular basis to learn about the current status of the Privacy Policy.



[1] The Hebe Beauty Supply Store Website or Hebe Online Beauty Supply Store is an Internet platform available at www.hebe.com for online retail sales of products and provision of electronic services offered by the Administrator, operated by the Administrator and governed by rules set forth in the Rules/Terms & Conditions available on the website.